Litteraturgarasjen
I anledning Stein Mehrens åttiårsdag, 16. mai 2015. Tekst: P. E. Buchanan Andersen Med selvsikker og såret stemme sniker Stein Mehrens syngende diktning seg inn i den som leser eller lytter. Insisteringen på at historien hele tiden ligger i oss som en nødvendig motsats til øyeblikket som fødes på ny og på ny. Dualiteten og […]
På verdens poesidag, den 21. mars, velger Litteraturgarasjen et dikt av den polske poeten og vinner av Nobels litteraturpris, Wislawa Szymborska (1923 – 2012). Diktet er fra samlingen «Store tall» fra 1976, gjendiktet på norsk av Ole Michael Selberg og gitt ut i samlingen «Utsikt med et sandkorn», Solum forlag 1996. TERRORISTEN, HAN SER […]
Noen mennesker friker aldri ut. For et forferdelig liv de må leve. Charles Bukowski «Jeg har ingenting å tape,» uttalte Charles Bukowski om sitt eget liv. Undergrunnsforfatteren som brukte følelser og erfaring, aggressivt språk, seksualitet og alkohol som grunnlag for å beskrive storbylivets skyggesider og enkeltmenneskes sorte hull. På baksida av klokka mi Skuespiller Torstein […]
(et lite tidsbilde fra Porsgrunn 9. desember klokka 9) —- Noen tok Borgåsen i natt terrasseleiligheter, dansesletta en bydel plutselig visket ut Hva gjør de i Tårnveien nå hvor er det blitt av nrk svever folk et sted inni den grå dyna over teknikker’n finnes de rekker de hjem til jul Noen klippet vekk Borgåsen i […]
Fotball er både kultur og litteratur. Det er cupfinalefeber i Telemark foran årets finale mot Molde på Ullevål på søndag. Litteraturgarasjen anbefaler gå-stuntet fra Eirik Haugen og Ove TekstMellingen som streames direkte på NRK Telemark. TA-redaktørens anekdoter og filosoferinger underveis på gåturen fra Skien til Oslo er en fryd å følge med på. Inne […]
Noen ganger er det lang vei hjem. Poeten Stian Johansen fra Skien debuterer på Aschehoug med dikt- og prosasamlingen «Jeff Tweedy, liksom», om frontfiguren i bandet Wilco. Korttekster og dikt om Tweedy, om opp- og nedturer, og om å være langt og lenge hjemmefra. Diktsamlingen ble lansert på Litteraturhuset i Skien 4. september og førsteopplaget er […]
Tekst: P. E. Andersen Lyrikeren Liv Holtskog gikk bort i sommer, og ble gravlagt den 4. august på sin åttiårsdag. Diktets venner og Jan Køppen Petersen i Skien planla i vinter en hyllestkveld sammen med Holtskog selv. Det ble ikke slik, livet strakk ikke til, men landets eldste poesiforening arrangerte den 3. september en […]
IBSEN OG HAMSUNDAGENE I GRIMSTAD- APOTEKERGAARDEN OM MORGENEN – TIDLIG, fortsatt i mørke – våkner jeg og er en amøbe. Forsvinner i søvnen igjen til vekkerklokka ringer. Jeg går gjennom alle utviklingens stadier, hver morgen kryper jeg opp fra havet, ut av dyna, gror bein å gå på, beveger fingrene, reiser meg på to, tar […]
IBSEN OG HAMSUNDAGENE I GRIMSTAD- APOTEKERGAARDEN Ruth Lillegraven har i ung alder blitt en tonegivende autoritet for den nye poesien i Norge. Hennes siste bok «Manilahallen» som ble utgitt denne uken er et dristig prosjekt. I diktromanen skildrer hun en voksen kvinnes kamp mot anoreksi og skammen rundt sykdommen. Lillegraven er en ordsmed som klarer […]
IBSEN OG HAMSUNDAGENE I GRIMSTAD- APOTEKERGAARDEN Paal-Helge Haugens Anne (1968) høres ut som sakterullende høyballer nedover fra Valle i Setesdal til kystbyen Grimstad. Rullende ‘R’-er. En fønvind som drar meg seg fortid, strå, stri og åkerrader ned til nåtidens urolige urbanitet. Haugen var en banebryter for den frie diktformen i de radikale sekstiårene. Langdiktet eller […]
Heite tekster i et varm lokale på Gvarv da Mona Rød gikk av med seieren i delfinalen i årets Poesislam torsdag. Det er syvende gang Leonardos Øre arrangerer delfinalen i forkant av Kartfestivalen. Et fullsatt loft med engasjerte publikummere og en jury fordelt på fem lag, heiet frem finalistene Greta Høiland, Vetle Lassemo, Solveig Fusdal, […]
Redaksjonen i Litteraturgarasjen får stadig inn bidrag fra forfattere, skribenter og lyrikere til vårt nett- og papirmagasin. Fortsett med det. Vi presenterer her et dikt av Stian Johansen (f. 1976). Han er opprinnelig fra Skien, men nå bosatt i Oslo. Johansen har bakgrunn fra forfatterstudiet i Bø, og jobber som journalist i bransjemagasinet Bok og […]
Jan Erik Vold, Kåre Virud og band gir publikum en honningkrukke med norsk poesi. Norsk lyrikk fra Petter Dass og Rolf Jacobsen via Henrik Wergeland og Gunvor Hofmo er utvilsomt en fulltreffer. Spesielt når diktene blir fremført av poet Jan Erik Vold med sin karakteristiske stemme. På det blå laget har han en seg […]
Yahya Hassan har med sin første diktsamling skapt rabalder og samfunnsdebatt i Danmark. Han er kritikerrost, fått priser og drapstrusler. Tirsdag kveld kom han til Skien med politieskorte. Litteraturhuset i Skien har det siste halve året skapt en ny debattarena i Ibsenhuset, og salen var fullpakket for å høre den kontroversielle danske dikteren i samtale […]
– Jeg er opptatt av å kapsle inn et liv i fortellende dikt, sier Brageprisvinner Ruth Lillegraven som under bokbadet i Skien i går kunne røpe at neste diktsamling «Manillahallen», handler om en 67 år gammel kvinne med spiseforstyrrelser. I regi av Diktets Venner ble Lillegraven bokbadet av Litteraturgarasjens Per Erik Andersen. Mange var […]
For første gang på ti år, ble Brageprisen i 2013 delt ut til en diktsamling. Ruth Lillegraven fikk prisen for sitt siste verk, Urd. (Fra forordet i diktsamlingen) Urd er i norrøn mytologi en av tre skjebnegudinner som satt ved Urdarbrønnen ved foten av verdenstreet Yggdrasil. Urd (fortid), skuld (fremtid) og Verdande (nåtid) spant […]
Ein andakt* for litteraturen, for boka. Eg har veldig faste rutinar når eg er heime. Står tidleg opp. Gjerne mellom fem og seks. Steller meg på badet, kler meg eller ikler meg slåbrok. Så set eg meg i den gode lenestolen ved det høge brannvindauget der eg kan sjå utover sletta, knausane og vegen mot […]
Det er lik i luften. Jeg får lyst til å sove videre. Eller reise. En frossen, hardkokt sol skimtes matt og lav i horisonten. Kulden drysser stumt i menneskenes sinn. Gresset har fått sin gulgustne dødsstivhet. En hagestol er forlatt. Døden ligger i gresset. Jeg kan følge de første dovne fnugg synlig mot […]
Telen var fortsatt ikke kommet, en mild høstbris dro gjennom Østerdalen kvelden den 18. november 1907, da Sven Moren og Gudrid Breie i Trysil fikk sin første datter, Halldis. Allerede som niåring sendte lille Halldis inn historier og fikk dem på trykk i Norsk Barneblad. Med lyrikkdebuten i 1929, samlingen Harpe og dolk gjorde hun […]
Den 14. november ville Tor Ulven fylt 60 år. Ulven var en mørk og sky poet som ga bare ett skikkelig intervju, til tidsskriftet Vagant i 1993, noe han visstnok angret i etterkant. «Livet er avlyst. La oss sove videre til neste eon. Snart blir solen en supernova, samme faen.» I sine dikt hadde Tor […]
Jeg kommer for sent, og innerst i et siderom på Melkekafeen står den høye mannen på et skyggelagt podium og leser dikt. Rutete skjorte og trekk i ansiktet som en fjellvåk. Jeg har aldri vært her før, sier han. Ikke som nå. Eller nå. Og han leser. «Jeg har våknet i natt og tenkt på […]
Inkiri Abrahamsen ble Telemarksvinneren av Poesislam 2013. SE VIDEO Tekstmeldinger, frustrasjoner og det å bli sett, var sentralt i diktet som ble nokså dansende fremført. Tekst/foto: Astrid Borchgrevink Lund Video: Per Erik Andersen Kartfestivalen i samarbeid med Leonardos øre, kunne nok en gang ønske velkommen til poesislam på Gvarv. Det skjedde torsdag med et ivrig […]
Litteraturgarasjen inviterte leserne til å sende inn egne tekster og dikt som tar pulsen på sommeren. Alva Hognestad som i år gått på forfatterstudiet ved Høgskolen i Telemark i Bø, har sendt oss dette bidraget. sommeren er en snegle et spor av slim over alt annet jeg har skapt (Alva Hognestad) Har du […]
Telemark nærmest syder av festivaler når kalenderen tipper juni. Litteraturgarasjen har laget en topp 5 liste over arrangementer med litterært tilsnitt i sommer: 1. På kanten Den norske filosofifestival i Kragerø – 6.-9. juni Årets tema: Menneskelighet Sted: Kragerø Utvalg av program: Jonas Gahr Støre, Marte Wexelsen Goksøyr, Jostein Gaarder, Kathrine Aspaas, Margareth Olin, Sverre […]
(Foto Hasse Ørn (c) 2010 – gjengitt med tillatelse) Malgorzata Milewska Sundberg bor mest i Hovenga, litt i Warsawa og holder konserter på alle kontinenter. Malgorzata er en av verdens mest ettertraktede og anerkjente harpe-solister. Selv sier hun at hun visste hun skulle bli harpespiller allerede som femåring. Nå er hun Doktor i musikk innen […]
Litteraturgarasjen 